إن كنت قد انتقلت إلى البرتغال متوقّعاً الإعفاء الضريبي القديم في نظام NHR، فتوقّف عند هذا الحدّ. لقد زال. فالنظام الذي جعل البرتغال قِبلةً للعاملين عن بُعد والمتقاعدين وكل من له دخل أجنبي أُغلق أمام المتقدمين الجدد في 31 مارس 2025، وما حلّ محلّه — نظام IFICI — كائن مختلف تماماً. أضيق نطاقاً، وأشدّ صرامة، ومصمَّم لنوع محدَّد من المقيمين. وإليك ما يعنيه فعلاً لك.
الأرقام الأساسية
رقمان يحسمان الأمر كلّه، وكلاهما مستمَدّ مباشرةً من بيانات ضريبة الدخل المُوثَّقة لدينا — لا مُعاد كتابته هنا:
رقم أساسي · IFICI
20% flat IRS rate on eligible Portugal-source Category A (employment) and Category B (self-employment) income VERIFIED اعرض المصدر ←
Registration under the IFICI regime must be requested by 15 January of the year following the year in which the person becomes a Portuguese tax resident. VERIFIED اعرض المصدر ←
يُستمَدّ كلٌّ من المعدّل الثابت والموعد النهائي من سجلّ ضريبة الدخل المرجعي، ولكلٍّ منهما تاريخ توثيقه وأساسه القانوني.
ما الذي حدث لنظام NHR
استمرّ نظام الإقامة غير المعتادة أكثر من عقد، وبات في سنواته الأخيرة أشبه بطقس عبور لكل منتقل إلى البرتغال — من مستقلّين ومتقاعدين ومتداولي عملات مشفّرة وموظفين عن بُعد، جميعهم يستوفون الشروط باحتكاك قليل نسبياً. وقد انتهى ذلك. فقد أُغلق نظام NHR أمام المتقدمين الجدد في 31 مارس 2025. وإن كنت تحمل وضع NHR بالفعل، فلا يتغيّر شيء بالنسبة إليك — تحتفظ بمزاياك لما تبقّى من مدّة العشر سنوات الأصلية، وبموجب القواعد الأصلية.
أما لسائر الوافدين الآن، فالنظام المعمول به هو IFICI — أي Incentivo Fiscal à Investigação Científica e Inovação، الذي يُلقّب عادةً بـ "NHR 2.0". وهو ليس إعادة تسمية للنظام القديم. بل هو أداة موجَّهة نحو هدف اقتصادي محدَّد: استقطاب المهنيين المهرة إلى قطاعات البحث والابتكار والقطاعات المرتفعة القيمة، لا أصحاب الدخل السلبي عموماً.
ما الذي يقدّمه IFICI فعلاً
يبقى الرقم الرئيسي على حاله: معدل ضريبة ثابت قدره 20% على الدخل المؤهَّل من العمل الوظيفي (الفئة A) أو العمل الحرّ (الفئة B)، بالإضافة إلى إعفاء على معظم الدخل ذي المصدر الأجنبي، بدلاً من المعدلات التصاعدية القياسية في البرتغال التي ترتفع ارتفاعاً حادّاً لأصحاب الدخول الأعلى. وذلك هو عامل الجذب الجوهري، ويسري لمدة تصل إلى عشر سنوات متتالية، بما يطابق الإطار الزمني القديم لنظام NHR. والنظام منصوص عليه في المادة 58.º-A من قانون المزايا الضريبية (EBF)، مع تحديد الأنشطة المؤهَّلة والجهات المُصادِقة في المرسوم Portaria 352/2024/1 — ولهذا بالضبط تُقرَّر الأهلية على أساس قائمة أنشطة ثابتة لا اختبار إقامة عام. ويسري المعدّل الثابت 20% على دخل الفئتين A وB البرتغالي المؤهَّل، ويُعفى معظم الدخل ذي المصدر الأجنبي (باستثناء المعاشات التقاعدية) — وتُتابَع الأرقام الحالية والأساس القانوني في صفحة بيانات ضريبة الدخل المُوثَّقة. وللمقارنة الكاملة، راجع NHR مقابل IFICI في 2026.
وحيث يفترق افتراقاً حادّاً عن النظام القديم هو في النطاق. فقد كان نظام NHR عملياً متاحاً لأي شخص تقريباً يصبح مقيماً ضريبياً. أما نظام IFICI فليس كذلك. إذ يلزمك أن تعمل في دور مرتبط بالبحث العلمي أو الابتكار أو نشاط معترَف به عالي القيمة المضافة — ويلزمك أن تواصل إثبات ذلك عاماً بعد عام، لا أن تستوفي الشروط مرةً واحدة ثم تسترخي.
ومن التغييرات الكبيرة التي يقع فيها الناس: لم يعد دخل المعاشات التقاعدية الأجنبية مشمولاً. فالمتقاعدون الذين افترضوا أنهم سيحصلون على الإعفاء القديم على المعاشات الأجنبية لا حظّ لهم في ظلّ نظام IFICI — إذ يخضع ذلك الدخل للضريبة بموجب القواعد البرتغالية القياسية. وإن كان دخلك سلبياً في معظمه أو معاشاً تقاعدياً، فنظام IFICI ببساطة غير مصمَّم لك، وينبغي أن تحسب فاتورتك الضريبية الفعلية بموجب الشرائح القياسية قبل افتراض أن الانتقال إلى البرتغال خطوة موفِّرة للضريبة.
مقارنة سريعة بين NHR و IFICI
| نظام NHR القديم (مغلق) | نظام IFICI (الحالي) | |
|---|---|---|
| من يستوفي الشروط | أي شخص تقريباً يصبح مقيماً ضريبياً | الباحثون، وأدوار التقنية/الابتكار، ومؤسِّسو الشركات الناشئة، والمهنيون المؤهَّلون |
| المعدل الثابت على الدخل المؤهَّل | 20% | 20% |
| المعاشات التقاعدية الأجنبية | مخفَّضة/معفاة (تتباين بحسب السنة) | غير مشمولة — تُطبَّق المعدلات القياسية |
| المدة | 10 سنوات | حتى 10 سنوات |
| الشروط المستمرة | لا شيء تقريباً بعد الموافقة | يجب الحفاظ على نشاط مؤهَّل كل عام |
| الطلبات الجديدة | مغلقة منذ 31 مارس 2025 | مفتوحة، عبر بوابة Portal das Finanças |
من يستوفي الشروط فعلاً
يستهدف نظام IFICI العاملين في مجالات كالبحث العلمي والتعليم العالي والتقنية والابتكار، أو الأدوار داخل الشركات المستفيدة من برامج حوافز استثمار/ابتكار محدَّدة. ويشمل ذلك عملياً:
- الموظفين أو المهنيين المستقلّين في أدوار مؤهَّلة في البحث أو التقنية أو الابتكار
- مؤسِّسي وموظفي الشركات الناشئة المعتمَدة (من النوع الذي يندرج أيضاً ضمن تغطيتنا لـتأشيرة الشركات الناشئة)
- الموظفين العالي التأهيل في الشركات العاملة ضمن أُطر استثمار أو ابتكار معترَف بها
وإن كان عملك لا يندرج ضمن إحدى هذه الفئات — كأن تكون موظفاً عن بُعد لدى شركة أجنبية دون نشاط اقتصادي برتغالي فعلي، أو تعتمد على دخل إيجاري أو توزيعات أرباح أو معاش تقاعدي — فأنت على الأرجح تندرج تحت النظام الضريبي التصاعدي الاعتيادي في البرتغال، لا غير. وتُظهِر أمثلة ضريبة السنة الأولى المحسوبة لدينا كم يكلّف ذلك فعلاً متقاعداً وموظفاً عن بُعد ومستقلّاً ممّن لا يتأهّلون.
الموعد النهائي للتقديم الذي يقع فيه الناس
هنا يصبح نظام IFICI متشدّداً. إذ يجب أن تقدّم عبر بوابة Portal das Finanças بحلول 15 يناير من السنة التالية لصيرورتك مقيماً ضريبياً في البرتغال. فإن أصبحت مقيماً في عام 2026، فموعدك النهائي هو 15 يناير 2027 — دون تمديد ودون مهلة متأخرة. وإن فوّتّه، فأنت خاضع للمعدلات القياسية في تلك السنة الضريبية مهما كان استيفاؤك للشروط جيداً لولا ذلك.
أما الإقامة الضريبية نفسها فتنشأ بقضاء 183 يوماً أو أكثر في البرتغال في السنة التقويمية، أو بإثبات إقامة معتادة هنا — ويجدر الاطّلاع على ذلك جنباً إلى جنب مع دليلنا الأشمل عن الضرائب والرقم الضريبي (NIF) إن كنت ما زلت تحدّد وضع إقامتك. وستحتاج أيضاً إلى رقم ضريبي (NIF) وإلى التسجيل الصحيح لدى Finanças قبل بدء أي من عملية التقديم هذه، وهو ما يرتبط ارتباطاً مباشراً بترتيب أوراق الانتقال مبكراً.
ماذا يعني هذا إن كنت تخطّط للانتقال
لا تنتقل إلى البرتغال مفترضاً أن إعفاءً ضريبياً سيُطبَّق تلقائياً — فذلك أكبر خطأ نراه على الإطلاق. احسب وضعك حساباً صحيحاً أولاً. فإن كنت مؤهَّلاً فعلاً — باحثاً أو مؤسِّس شركة ناشئة أو موظفاً تقنياً معتمَداً — فإن معدل IFICI البالغ 20% لا يزال من أكثر العروض تنافسيةً في أوروبا. وإن لم تكن كذلك، فخطّط على أساس المعدلات الضريبية البرتغالية القياسية، وتعامل مع الانتقال كقرار يتعلّق بنمط الحياة لا كخطوة ضريبية.
ويجدر بالذكر أيضاً أن نظام IFICI لا يمسّ مسار تأشيرتك. فسواء وصلت بتأشيرة D7 أو تأشيرة الرحّل الرقميين D8 أو تأشيرة تقنية/شركة ناشئة، فتلك مسألة منفصلة عن وضعك الضريبي — إذ تبتّ في الإقامة والأهلية الضريبية جهات مختلفة، ولا يتواءمان تلقائياً. احسب الأرقام بـحاسبة NHR/IFICI قبل أن تلتزم باستراتيجية تقديم، وإن كنت تعمل لحسابك الخاص، فإن حاسبة ضريبة العمل الحرّ رفيق مفيد لتقدير دخل الإيصالات الخضراء (recibos verdes) إلى جانب أي مزية من IFICI. وحين تريد إجابة قاطعة عن الأهلية، ستفحص استشارة ضريبية دورك مقابل قائمة Portaria 352/2024/1 قبل أن تبني انتقالك عليها.
أخطاء شائعة
افتراض أن IFICI مجرد "NHR باسم جديد". ليس كذلك. فبوابة الأهلية مختلفة اختلافاً جوهرياً، والتعامل معها كإجراء شكلي هو ما يؤدّي بالناس إلى الوقوع فجأةً في الشريحة العليا البالغة 48%.
تفويت موعد 15 يناير النهائي. هذا قطعيّ. ولا يوجد تصحيح بأثر رجعي إن قدّمت متأخراً.
نسيان إعادة التحقّق السنوية. فخلافاً لنظام NHR القديم الذي كان في معظمه "تضبطه ثم تنساه" بعد الموافقة، يتطلّب نظام IFICI أن تواصل إثبات نشاطك المؤهَّل كل عام تطالب فيه بالمزية.
افتراض أن المعاشات التقاعدية مشمولة. ليست كذلك، وهذه التفصيلة وحدها تغيّر الحساب لكثير من المتقاعدين الذين كانوا سيكونون بخير بموجب القواعد القديمة.
أسئلة شائعة
هل ما زال بإمكاني التقديم على NHR في 2026؟
لا. أُغلق نظام NHR أمام المتقدمين الجدد في 31 مارس 2025. وإن لم تكن مسجَّلاً قبل ذلك الموعد النهائي، فأنت غير مؤهَّل — ونظام IFICI هو المسار الوحيد المتاح للمقيمين الجدد الآن.
أحمل نظام NHR بالفعل — هل يؤثّر فيّ IFICI؟
لا. يحتفظ الحاصلون على NHR حالياً بمزاياهم وقواعدهم الأصلية لما تبقّى من مدّة العشر سنوات. ولا حاجة بك إلى التحوّل إلى IFICI أو إعادة التقديم بموجبه.
هل يشمل IFICI دخل المعاشات التقاعدية الأجنبية؟
لا. هذا من أوضح مواطن القطيعة مع النظام القديم — فالمعاشات الأجنبية تخضع للضريبة بموجب المعدلات التصاعدية القياسية في البرتغال في ظلّ نظام IFICI، لا للمعاملة المخفَّضة التي حظي بها المتقاعدون في ظلّ NHR.
ماذا يحدث إن فوّتّ موعد 15 يناير النهائي؟
تفقد فرصة التقديم لتلك السنة الضريبية. فالموعد النهائي محدَّد بـ 15 يناير من السنة التالية للسنة التي أصبحت فيها مقيماً ضريبياً، ولا يُمدَّد للمتقدمين المتأخرين.
هل أحتاج إلى شركة أو صاحب عمل في البرتغال لأستوفي الشروط؟
عموماً نعم — إذ يلزم أن يكون دخلك المؤهَّل مرتبطاً بدور أو نشاط معترَف به ضمن النظام، سواء كموظف أو مهني مستقلّ أو مؤسِّس شركة ناشئة. أما الدخل الأجنبي السلبي وحده فلن يؤهّلك.
قد تتغيّر قواعد الإقامة الضريبية والمواعيد النهائية والأنشطة المؤهَّلة في ظلّ IFICI مع كل موازنة للدولة (Orçamento do Estado)، لذا تأكّد دائماً من وضعك المحدَّد مباشرةً عبر بوابة Portal das Finanças أو مع مستشار ضريبي مؤهَّل قبل اتخاذ قرارات الإقامة استناداً إلى هذا الدليل.
الخطوة التالية. لست متأكداً مما إذا كان IFICI ينطبق على وضعك، أو ما إذا كنت أفضل حالاً بموجب المعدلات القياسية؟ احسب وضعك في حاسبة NHR/IFICI، ثم تحدّث إلى فريقنا بشأن تسجيل IFICI — سنؤكّد أهليّتك ونقدّم تسجيلك قبل موعد 15 يناير النهائي قبل أن تلتزم بالانتقال.