أرقام أساسية — بتاريخ 2026-10-01: فتحت AIMA بوابة Portal das Renovações في 29 يونيو 2026 لتصاريح الإقامة المنتهية في كلٍّ من سبتمبر وأكتوبر 2026 — وهي أول مرة يشمل فيها إعلان واحد شهرين منتهيين في آنٍ معاً؛ وتغطي البوابة (portal-renovacoes.aima.gov.pt) الآن التصاريح العادية المنتهية من 1 يوليو 2025 حتى 31 أكتوبر 2026؛ والحد الأدنى القانوني هو تقديم طلب التجديد قبل 30 يوماً من تاريخ الانتهاء بموجب المادة 78 من القانون رقم 23/2007؛ وقد انتهت التمديدات التلقائية الخاصة بفترة الجائحة في 15 أكتوبر 2025.
التغيير الرئيسي: شهران، نافذة واحدة
لم يعد على الأجانب الذين تنتهي بطاقات إقامتهم في سبتمبر أو أكتوبر من هذا العام الانتظار حتى الأسابيع الأخيرة للتحرك. وتذكر الوكالة أن حاملي تصاريح الإقامة المقرر انتهاؤها بين سبتمبر وأكتوبر 2026 يجب عليهم زيارة portal-renovacoes.aima.gov.pt لتجديد تصاريح إقامتهم. قد يبدو ذلك إجراءً بيروقراطياً روتينياً، لكن التفصيل المهم هو دمج شهرين تقويميين في إطلاق واحد. فهذا إعلان واحد يغطي شهرين تقويميين في وقت واحد، في حين كانت الدفعات السابقة تُعلَن شهراً بشهر — وفتح شهرين دفعة واحدة يمثّل توسعاً تشغيلياً في قدرة البوابة.
وأشارت AIMA إلى أن هذا الإجراء ليس استثنائياً. فقد ذكرت الوكالة أنها «ستستمر في العمل على تقديم موعد فتح البوابة للأشهر القادمة» — وهي عبارة تشير إلى أن دفعتي نوفمبر وديسمبر قد تُضافان عاجلاً لا آجلاً، رغم أن شيئاً لم يتأكد إلى أن تنشره AIMA رسمياً.
ما تغطيه النافذة فعلياً
بوابة Portal das Renovações ليست جديدة — فقد أُطلقت في منتصف 2025 — لكنّ نطاقها يتوسع باستمرار. وكما هي الحال الآن، يشمل إشعار AIMA تصاريح الإقامة العادية المنتهية أو التي انتهت من 1 يوليو 2025 حتى 31 أكتوبر 2026، وبطاقات ARI المنتهية من 22 فبراير 2020 حتى 31 أكتوبر 2026. وهذا يعني أن حاملي التأشيرة الذهبية يقعون ضمن النافذة ذاتها مع حاملي تصاريح العمل العادية وتصاريح D7 و D8 في هذه الدفعة.
وللسياق أهمية هنا أيضاً. فقد انتهت التمديدات التلقائية الشاملة التي كانت قائمة منذ 2020 في 15 أكتوبر 2025، وانتهى آخر تسامح بشأن التصاريح القديمة في 15 أبريل 2026. ولم تَعُد هناك أي شبكة أمان لمن يترك بطاقته تنتهي أملاً في فترة سماح. فتقديم الطلب عبر البوابة هو الآن الآلية الوحيدة التي تحافظ على قانونية وضع الشخص.
قراءة GrowIN: المهلة الزمنية تضاعفت أربع مرات
هذا هو الرقم الذي يستحق التأمل. فالقانون لا يتطلب سوى طلب تجديد قبل 30 يوماً من تاريخ الانتهاء. وبموجب الفقرة 1 من المادة 78 من القانون رقم 23/2007، يجب تقديم طلب التجديد في موعد لا يتجاوز 30 يوماً قبل انتهاء التصريح. لكن بفتح البوابة في 29 يونيو لتصاريح تمتد صلاحيتها حتى 31 أكتوبر، منحت AIMA فعلياً حاملي أحدث التصاريح انتهاءً في هذه الدفعة مهلة تزيد على 120 يوماً — أي أكثر من أربع مرات الحد الأدنى القانوني، وضعف تقريباً ما يحصل عليه من تنتهي صلاحية تصريحه في سبتمبر فقط. وبالنسبة لعائلة تحاول التوفيق بين الفصول الدراسية وعقود العمل وخطط السفر، فإن هذه الفجوة بين «المطلوب قانونياً» و«المتاح عملياً» هي القصة الحقيقية: إنها هامش راحة لم يكن متاحاً لدفعات العام الماضي، الذين كانوا غالباً يقدّمون طلباتهم في الأسبوعين الأخيرين.
«الفجوة بين الحد الأدنى القانوني البالغ 30 يوماً ونافذة الفتح الفعلية لدى AIMA أصبحت الآن المتغيّر الأكبر في مدى التوتر الذي يشعر به المتقدم عند التجديد»، يقول فريق تحرير GrowIN Portugal.
كيفية استخدام البوابة قبل حدوث الازدحام
- تحقّق أولاً من وضعك الضريبي والتأمين الاجتماعي. يجب تسوية الوضع لدى السلطة الضريبية (Finanças) والتأمين الاجتماعي (Segurança Social)، وإلا ستمنعك البوابة من إتمام التجديد. وهذه النقطة تعثر فيها نسبة أكبر من المتقدمين مقارنة بأي خطأ في المستندات.
- سجّل الدخول عبر portal-renovacoes.aima.gov.pt باستخدام بياناتك الحالية أو رقم NIF، وابحث عن تصريحك.
- حمّل المستندات المطلوبة — إثبات عنوان السكن، وإثبات الدخل، ونسخة واضحة من جواز السفر. ويُفضَّل تحضير هذه المستندات قبل فتح النافذة بحيث يستغرق التقديم دقائق لا أياماً.
- ادفع رسم DUC الذي يصدره النظام، واحتفظ بإيصال الدفع كإثبات.
- انتظر رسالة التأكيد المزوّدة برمز QR، والتي تُعدّ الآن إثباتاً فورياً على تجديد وضعك إلى حين استلام البطاقة الفعلية.
وتجدر الإشارة إلى أنه إذا انقضت أكثر من ستة أشهر على انتهاء التصريح، فلن تعمل البوابة، وسيتعين تقديم طلب تصريح إقامة جديد من الصفر في أحد مكاتب Loja AIMA. والتحرك داخل النافذة الزمنية، لا بعدها، هو ما يحافظ على إبقاء الحالة ضمن المسار الإلكتروني الأبسط.
ما يجب مراقبته لاحقاً
تشير تصريحات AIMA نفسها إلى أن تصاريح نوفمبر وما يليه قد تُفتَح أيضاً قبل موعدها المعتاد، في استمرار لنمط دمج شهرين في إعلان واحد. وعلى كل من تنتهي صلاحية تصريحه في الربع الأخير من 2026 متابعة صفحة أخبار AIMA بانتظام بدلاً من افتراض موعد إصدار شهري ثابت — فنمط عام 2026 كان أسرع، لا أبطأ، من الطرح الأصلي شهراً بشهر. ولمزيد من التفاصيل حول عملية التجديد والرسوم وما يحدث إذا رصدت البوابة مشكلة ما، راجع مركز التأشيرات لدينا.
والأجانب الذين يتعاملون مع هذه النافذة المبكرة كإجراء شكلي يمكن تأجيله يعرّضون للخطر تلك الميزة التي منحتهم AIMA للتو — وهي الوقت الكافي لإتمام الإجراء بشكل صحيح من المحاولة الأولى.