14الإقامة والجنسية

تجديد تصريح الإقامة (AIMA)

حافظ على سريان إقامتك — تُجدَّد عبر بوابة التجديدات الرسمية.

عن بُعديُنجَز أونلاين
مرناختر خياراتك
احترافيفريق داخلي
موثّقأساس رسمي
  1. التقييم
  2. التأسيس
  3. الإقامةأنت هنا
  4. الاستقرار
  5. المدى الطويل
  6. الانتماء

نظرة عامة

عند اقتراب انتهاء تصريح إقامتك البرتغالي يلزم تجديده لدى الوكالة المعنيّة بالاندماج والهجرة واللجوء (AIMA). نتولّى التجديد نيابةً عنك عبر بوابة التجديدات الرسمية (Portal das Renovações) عند بقاء الأساس القانوني دون تغيير (250 يورو)، أو ننسّق المسار الحضوري عند تغيّر الأساس القانوني (600 يورو). هذه الخدمة مخصّصة لحاملي تصاريح الإقامة من خارج الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية؛ أمّا مواطنو الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية وسويسرا فلا يجدّدون بهذه الطريقة — إذ يكون مسارهم بعد خمس سنوات من الإقامة هو الإقامة الدائمة، ونتولّاها على حدة.

  • المقيمون الذين اقترب انتهاء تصريحهم أو انتهى حديثاً
  • كلّ من يجدّد على الأساس القانوني نفسه ويرغب في تقديمٍ صحيحٍ عبر الإنترنت
  • من تغيّر وضعه ويحتاج إلى تولّي المسار الحضوري
كيف ستجدّد؟
€250
€600
دفعة واحدة €250
الإجمالي€250 دفعة واحدة

بعد الدفع: نرسل تأكيداً والخطوات التالية عبر البريد، ونبدأ العمل خلال يوم عمل واحد.

الأسعار لا تشمل ضريبة القيمة المضافة (23%)، تُضاف عند الدفع عند الاقتضاء.

المشمول في السعر

  • التسجيل لدى AIMA والتحقّق من بياناتك
  • إعداد التجديد وتقديمه على الأساس القانوني الصحيح
  • وثيقة الدفع (DUC) وتأكيد التجديد

الخطوات والمدّة

  1. اطلب الخدمة وارفع مستنداتك

    ادفع السعر الثابت وارفع تصريحك ومستنداتك الداعمة عبر رابطٍ آمن.

  2. نسجّل ونتحقّق

    نُتِمّ تسجيلك لدى AIMA ونتحقّق من بياناتك ونُعِدّ التجديد على الأساس القانوني الصحيح.

  3. نقدّم الطلب وتدفع الرسوم

    نقدّم الطلب ونصدر لك وثيقة الدفع (DUC) لسداد الرسوم الحكومية، ثمّ نؤكّد التجديد بعد معالجته.

المدّة الإجماليةيُنجَز التقديم عبر الإنترنت عادةً خلال أيام عملٍ قليلة من استلام مستنداتك؛ أمّا مدد المعالجة لدى AIMA فتتفاوت وتخرج عن نطاق سيطرتنا، وقد يستغرق إصدار التصريح المجدَّد عدّة أسابيع إلى أشهر.

الأسئلة الشائعة

يسري التجديد عبر الإنترنت بسعر 250 يورو عند بقاء الأساس القانوني دون تغيير وإمكان تقديمه عبر بوابة التجديدات. أمّا الخيار الحضوري بسعر 600 يورو فيسري عند تغيّر الأساس القانوني ولزوم إجراءٍ حضوري.

غالباً نعم، ضمن مهلة السماح المقرّرة. أرسل إلينا بياناتك ونؤكّد ما إذا كان التجديد عبر الإنترنت لا يزال متاحاً لحالتك.

لا. هذه خدمة تيسيرٍ إجرائي: نُعِدّ طلبك ونقدّمه على النحو الصحيح ونمثّل ملفّك، غير أنّ القرار يعود إلى AIMA ولا يمكن ضمانه.

يبلغ رسم التجديد القياسي لدى AIMA لتصريحٍ مؤقّتٍ نحو 440 يورو لكلّ شخصٍ وفق جدول رسوم 2026، وتسدّده أنت عبر وثيقة الدفع (DUC) التي نوفّرها، وهو منفصلٌ عن أتعابنا وقد يختلف لأنواع تصاريح أخرى.

العودة إلى كل الخدمات