الضرائب والضمان الاجتماعي

رقم الضمان الاجتماعي (NISS): الحصول على رقم الضمان الاجتماعي البرتغالي

كيف يحصل الأجانب على رقم NISS في البرتغال — المستندات، والمسارات الإلكترونية مقابل الحضورية، وطلبات أصحاب العمل، وكيف يرتبط بـ AIMA والرقم الضريبي (NIF).

6 دقيقة قراءةآخر تحديث أغسطس 2026

إن كنت في البرتغال منذ بضعة أسابيع، فربما سمعت ثلاثة اختصارات أكثر من غيرها: NIF وNISS وSNS. يحظى الرقم الضريبي (NIF) بكل الاهتمام لأنك تحتاجه لكل شيء تقريباً، لكن رقم الضمان الاجتماعي (NISS) — رقم تعريفك في الضمان الاجتماعي — هو الذي يفتح فعلياً باب العمل والمزايا، وبصورة متزايدة أوراق تصريح إقامتك. وإليك كيف يعمل فعلاً.

ما هو رقم الضمان الاجتماعي (وما ليس هو)

يصدر رقم الضمان الاجتماعي (NISS) عن معهد الضمان الاجتماعي (Instituto da Segurança Social) ويربطك بنظام الرعاية الاجتماعية الإسهامي في البرتغال — المعاشات التقاعدية، ودعم البطالة، وأجر المرض، وإجازة الأبوّة، والإعانات العائلية. ويستخدمه أصحاب العمل للإقرار برواتبكم؛ ويستخدمه العاملون المستقلّون لتقديم اشتراكاتهم. وللاطّلاع على معدّلات اشتراكات 2026 الفعلية وقواعدها التي تستند إليها هذه الإقرارات، راجع صفحة بيانات الضمان الاجتماعي.

وهو ليس الشيء نفسه كالرقم الضريبي. فرقم الضمان الاجتماعي خاصّ فقط باشتراكاتك ومزاياك في الضمان الاجتماعي، بينما الرقم الضريبي لأغراض الضرائب. وستحتاج عادةً إلى الرقم الضريبي أولاً، إذ يُطلب ضمن مسار الأوراق ذاته — راجع دليل الرقم الضريبي والضرائب الكامل إن لم تكن قد أنجزت ذلك بعد.

اختصار مفيد: يمكن للمواطنين الأجانب الذين لديهم عنوان في البرتغال طلب رقم تعريف ضريبي، ورقم تعريف في الضمان الاجتماعي، ورقم مستخدم وطني للخدمة الصحية الوطنية، كلّها في آنٍ واحد. وإن كنت تُنشئ كل شيء من الصفر، فهذا الطلب المجمّع هو بحقّ أكفأ مسار — ويجدر السؤال عنه في مكتب Finanças المحلّي أو عبر بوابة gov.pt قبل القيام بثلاث مهام منفصلة.

من يمكنه التقديم، ومن لا يحتاج إليه

ليس الجميع يقدّم طلبه بنفسه. فأصحاب بطاقة المواطن والكيانات الاعتبارية (الشركات) لا يحتاجون إلى التقدّم بطلب رقم ضمان اجتماعي — إذ يُخصَّص تلقائياً. وتلك القاعدة للمواطنين البرتغاليين والشركات المسجّلة، لا لك كمقيم أجنبي.

بالنسبة للأجانب، ثمّة عملياً مساران:

  • تقدّم بنفسك، إلكترونياً أو حضورياً، ولا سيّما إن كنت عاملاً مستقلّاً، أو لم تُوظَّف بعد، أو قادماً بتأشيرة D7/D8/لمّ الشمل العائلي.
  • يتقدّم صاحب عملك نيابةً عنك، إن كنت تباشر عملاً بأجر. وإن قُدّم الطلب من صاحب العمل، فعليه أولاً توقيع عقد عمل مع العامل والإبلاغ عنه في بوابة الضمان الاجتماعي المباشرة (Segurança Social Direta) قبل تخصيص رقم الضمان الاجتماعي. وعملياً، يعني ذلك أن العقد يجب أن يوجد قبل رقم الضمان الاجتماعي — فخطّط لتاريخ مباشرتك وفقاً لذلك.

المستندات التي ستحتاجها فعلاً

تتفاوت المتطلّبات قليلاً بحسب الجنسية والحالة، لكن على الأجانب تقديم ثلاثة أنواع من المستندات: إثبات الهوية، وإثبات حالة العمل، وإثبات إذن الإقامة. وعملياً يتوزّع ذلك كالتالي:

  1. إثبات الهوية — جواز السفر أو بطاقة إقامتك البرتغالية إن كنت تمتلكها بالفعل.
  2. إثبات عنوان في البرتغال — عقد إيجار أو شهادة إقامة من مجلس الحيّ (Junta de Freguesia).
  3. إثبات النشاط الاقتصادي — عقد عمل موقّع، أو تسجيل بدء النشاط (início de atividade) من Finanças إن كنت تزاول العمل الحرّ، أو إثبات طلب نشط لدى AIMA إن كنت بين وضعين.

وإن سلكت مسار العمل الحرّ، فلاحظ أن مستندك الأساسي هو إثبات بدء نشاط تجاري، المعروف بـ início de atividade، المسجّل لدى Finanças. فذلك الإجراء الواحد يؤدّي دورين — إثبات النشاط للضمان الاجتماعي، وإضفاء الصفة الرسمية على تسجيلك الضريبي. وإن لم تسجّل بعد كعامل مستقلّ، فإن دليل العامل المستقلّ والإيصالات الخضراء يستعرض تلك الخطوة.

مقارنة: مسارك يعتمد على وضعك

الحالةمن يقدّم الطلبالمستند الأساسينقطة العرقلة المعتادة
موظّف بأجرصاحب العمل (عبر Segurança Social Direta)عقد عمل موقّعيجب أن يوجد العقد قبل طلب رقم الضمان الاجتماعي
عامل مستقلّأنت، حضورياً أو إلكترونياًبدء النشاط (من Finanças)يجب التسجيل لدى Finanças أولاً
غير عامل بعد (D7، متقاعد، D8 مبكّراً)أنت، عبر النموذج الإلكتروني أو موعد في مكتبإثبات عنوان + تأشيرة/إيصال AIMA ساريلا صاحب عمل أو نشاط «يبرّر» الطلب
مدير شركةتلقائياً عند تسجيل الشركةلا ينطبقلا شيء لتقديمه — يتمّ عبر السجل التجاري

إن كنت ضمن ذلك الصفّ الثالث — لم تعمل بعد لكنك ما زلت تحتاج إثبات وضعك في الضمان الاجتماعي لموعد لدى AIMA — فلا تفترض أن المسار المعتاد ينطبق تماماً. ويجدر التأكّد مباشرةً من مكتب خدمة الضمان الاجتماعي عمّا سيقبلونه في حالتك تحديداً بدلاً من التخمين.

كيفية التقديم فعلاً

إلكترونياً: ادخل إلى بوابة الضمان الاجتماعي وابحث عن نموذج طلب رقم الضمان الاجتماعي للمواطنين الأجانب. ويُقدَّم الطلب بملء النموذج المتاح على بوابة الضمان الاجتماعي، مع إرفاق مستندات هوية سارية بحسب ما تقتضيه كل حالة. املأ بياناتك تماماً كما تظهر في جواز سفرك — فالتناقضات تسبّب التأخير.

حضورياً: احجز موعداً (agendamento) في أقرب مكتب ضمان اجتماعي إن كنت تفضّل تسليم الأوراق وجهاً لوجه. تقبل بعض المكاتب المراجعين دون موعد؛ وتتطلّب المدن الكبرى عادةً الحجز مسبقاً.

الاستلام: بمجرّد تقديم طلبك، ستصلك رسالة مسجّلة على العنوان الذي قدّمته، تُعلمك بإمكانية استلام رقم الضمان الاجتماعي من مكتب الضمان الاجتماعي. وإن تعذّر عليك استلامه بنفسك، يمكن لمحامٍ استلامه بسجلّ مهني وتوكيل رسمي، أو يمكن لشخص آخر استلامه بتوكيل رسمي أو باستمارة التفويض PA-12.

التكلفة والمدة: الأمر مجاني. ورسمياً، لا يوجد موعد نهائي محدّد لتخصيص رقم الضمان الاجتماعي بعد تقديم الطلب — وعملياً، توقّع ما بين أسبوع وعدّة أسابيع حسب ازدحام مكتب منطقتك. لا تبنِ جدولاً زمنياً ضيّقاً حوله؛ واترك هامشاً، لا سيّما إن كان عرض عمل أو موعد تأشيرة يعتمد عليه.

لماذا يهمّ أبعد من العمل

تفيد مصادر خارجية تتابع ممارسات AIMA بأن إصدار تصاريح الإقامة وتجديدها بات يتطلّب على نحو متزايد إثبات التسجيل في الضمان الاجتماعي منذ 2025، حتى للعاملين عن بُعد الذين يأتي دخلهم بالكامل من الخارج. وتتغيّر متطلّبات كهذه، فتأكّد من احتياجات المستندات الحالية مباشرةً من AIMA أو من الموظّف المختصّ بملفّك قبل موعدك — ولا تعتمد على قائمة العام الماضي.

رقم الضمان الاجتماعي وحده لا يمنح وضعاً هجرياً ولا وظيفة؛ إنه قطعة في البنية التحتية، لا تصريح. اقرنه برقمك الضريبي، وحسابك البنكي، و — إن كان ملائماً — تسجيل شركتك إن كنت تؤسّس نشاطاً تجارياً بدلاً من العمل بأجر.

أسئلة شائعة

هل أحتاج إلى رقم ضمان اجتماعي إن كنت من الرحّل الرقميين وأفوتر عملاء أجانب فقط؟ إن كنت تحمل تصريح إقامة برتغالياً أو تتقدّم بطلب للحصول عليه، فنعم — إذ يُطلب إثبات الضمان الاجتماعي على نحو متزايد بصرف النظر عن مصدر دخلك. تحقّق من AIMA بشأن المتطلّبات الحالية لتأشيرتك تحديداً.

هل يمكن لصاحب عملي طلبه قبل وصولي؟ فقط بعد توقيع العقد والإبلاغ عنه في Segurança Social Direta — فالعقد هو الأساس القانوني للطلب، وبالتالي فالتوقيت مهمّ إن كنت تحتاج رقم الضمان الاجتماعي قبل مباشرة العمل.

هل رقم الضمان الاجتماعي هو ذاته رقم التأمين الوطني؟ مشابه وظيفياً — إنه المعادل البرتغالي، يُستخدم للاشتراكات والمزايا، ومتمايز عن رقمك الضريبي.

ماذا لو لم أعمل قطّ ولا أنوي ذلك؟ قد لا تحتاج إلى رقم ضمان اجتماعي (NISS) إطلاقاً. فهو رقم للعمل والاشتراكات — ولا يُشترط رقم الضمان الاجتماعي للتسجيل في SNS (الرعاية الصحية العامة)، حيث يُمنح رقم المنتفع استناداً إلى تصريح إقامتك ورقمك الضريبي (انظر صفحة بيانات الرعاية الصحية SNS)، والمتقاعدون الذين لا يعملون في البرتغال لا يحتاجونه عموماً. غير أن بعض إجراءات AIMA صارت تطلب إثبات تسجيل NISS بصورة متزايدة، فإن انطبق ذلك عليك، اسأل في مكتب الضمان الاجتماعي عن المستند الذي تقتضيه حالتك تحديداً بدلاً من الافتراض.

هل يمكن لأفراد الأسرة تقاسم رقم ضمان اجتماعي واحد؟ لا — فكل شخص، بمن فيهم المعالون بتأشيرة لمّ الشمل العائلي، يحتاج إلى رقمه الخاصّ.

أن تضبطه من أول مرة

بين الرقم الضريبي ورقم الضمان الاجتماعي وبدء النشاط ومتطلّبات AIMA المتغيّرة، يسهل أن تقدّم شيئاً بترتيب خاطئ فتخسر أسابيع. وإن كنت تفضّل أن يتولّى الترتيب من يمارس هذا يومياً — ويوضّح لك بالضبط ما تقتضيه فئة تأشيرتك — فيمكن لفريق خدمات الانتقال لدينا أن يريحك من هذا العبء.

الاستقرار في البرتغال ينطوي على استمارات أكثر ممّا يحذّرك منه أحد. وإن أردت إنجاز رقم الضمان الاجتماعي والرقم الضريبي وتسجيل Finanças على نحو صحيح وبالترتيب السليم، تواصل مع GrowIN Portugal — وسنرشدك إلى ما تقتضيه حالتك بالضبط. وتتكفّل خدمة تسجيل رقم الضمان الاجتماعي (NISS) بإتمام تسجيلك لدى الضمان الاجتماعي.

→ العودة إلى كل الأدلة

تفضّل أن نتولّى نحن الأمر؟

يمكن لفريقنا الداخلي إنجازه عن بُعد وبأسعار ثابتة.

اكتشف خدماتنا ←

مستند إلى سجل البيانات

How foreigners request a NISSيطلب المواطنون الأجانب رقم NISS بتعبئة النموذج على بوابة Segurança Social (إلكترونيًا) أو في أحد مكاتب Segurança Social. وعليهم تقديم ثلاثة أنواع من المستندات: إثبات الهوية، وإثبات الوضع الوظيفي، وإثبات تصريح الإقامة (autorização de residência).موثّق
استكشف سجل البيانات ←
تنزيل مجاني

قائمة التحقّق الكاملة للانتقال إلى البرتغال

كل خطوة ومستند وموعد نهائي — من الرقم الضريبي إلى الإقامة — في دليل واحد قابل للطباعة.

سنرسل قائمتك إلى هذا البريد. لا رسائل مزعجة، ويمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.