كيف يجري تجديد تصريح الإقامة لدى AIMA فعلياً في 2026: الأساس القانوني (Lei n.º 23/2007)، ونافذتا سداد DUC وتفعيله، ومهلة المستندات وقاعدة الملف المكتمل، والضمانات القانونية في قانون الإجراءات الإدارية (CPA)، ومدة المعالجة، وخصوصيات البطاقة الورقية، ورسوم التجديد — كل معلومة مؤرَّخة ومرتبطة بمصدرها الأولي.
مجموعة البيانات هذه — الحالة المباشرة
| البند | القاعدة | الأساس القانوني |
|---|---|---|
| طلب التجديد — المهلة | يجب تقديم طلب التجديد قبل انتهاء صلاحية تصريح الإقامة بمدة تصل إلى 30 يومًا.موثّق | Art. 78.º n.º 1, Lei 23/2007 |
| إيصال طلب التجديد — الأثر القانوني | يُنتج إيصال طلب التجديد الآثار ذاتها التي يُنتجها سند الإقامة لمدة 60 يومًا قابلة للتجديد.موثّق | Art. 78.º n.º 7, Lei 23/2007 |
| التصريح المؤقت — الصلاحية | صالح لمدة سنتين من إصدار السند، ثم قابل للتجديد لفترات متتالية مدّتها 3 سنوات.موثّق | Art. 75.º n.º 1, Lei 23/2007 |
| التجديد — الشروط | توافر موارد العيش (وفق portaria)، والسكن، والوفاء بالالتزامات الضريبية والتأمينية الاجتماعية، وانتفاء الإدانات المانعة؛ وتنطبق أيضًا الشروط العامة الواردة في Art. 77.º.موثّقالشروط العامة للمنح: Art. 77.º da Lei 23/2007. | Art. 78.º n.º 2; Art. 77.º, Lei 23/2007 |
| البند | التفاصيل | الأساس القانوني |
|---|---|---|
| آلية التجديد — الطرح | الطرح بحسب شهر انتهاء صلاحية التصريح.موثّق | Art. 78.º Lei 23/2007 |
| آلية التجديد — مهلة سداد DUC | 10 أيام عمل لسداد مرجع DUC بعد إصداره، وإلا انتهت صلاحيته.موثّق | — |
| آلية التجديد — تفعيل DUC | قد يستغرق مرجع السداد نحو 24–48 ساعة ليصبح مفعّلًا.موثّق | — |
| آلية التجديد — مهلة تقديم المستندات | بعد السداد، تطلب AIMA المستندات بمهلة إضافية تبلغ نحو 10 أيام عمل.موثّق | — |
| آلية التجديد — قاعدة اكتمال الملف | منذ أبريل 2025، تُرفض الملفات غير المكتملة بدلًا من تعليقها.موثّق | — |
| الضمانة القانونية — عدم استمرار الإجراء أثناء نقص المستندات | لا يستمر الإجراء ما دامت المستندات اللازمة ناقصة.موثّق | CPA (Decreto-Lei 4/2015), Art. 119.º n.º 3 |
| الضمانة القانونية — التخلي عن الإجراء | لا يُعتبر الإجراء "متخلّى عنه" إلا بعد أكثر من ستة أشهر من التقاعس المنسوب إلى مقدّم الطلب، والتخلي لا يُسقط الحق.موثّق | CPA (Decreto-Lei 4/2015), Art. 132.º |
| آلية التجديد — مدة المعالجة المعتادة | مدة المعالجة المعتادة 3–6 أشهر.موثّق | — |
| البند | التفاصيل |
|---|---|
| تجديد بطاقة الإقامة الورقية — رقم البطاقة | في Portal de Renovações، تجاهل الصفر الأول عند إدخال رقم البطاقة (مثال: 011641 ← أدخل 11641). ينطبق ذلك على البطاقات الورقية فقط.موثّقلمواطني الاتحاد الأوروبي وأفراد أسر مواطني الاتحاد الأوروبي من دول ثالثة الحاملين لبطاقات إقامة ورقية. |
| تجديد بطاقة الإقامة الورقية — إذا استمر فشل التقديم | أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى geral@aima.gov.pt بعنوان "Portal de Renovações, Agendamento CR papel, impossibilidade submeter pedido"، مع البيانات الشخصية ونسخة من البطاقة الورقية.موثّق |
| البند | التفاصيل | الأساس القانوني |
|---|---|---|
| التجديد العادي لتصريح الإقامة المؤقتة (للشخص الواحد) | ≈ €440.00موثّق€133 رسوم الاستقبال والتحليل + €307.20 رسوم سند الإقامة. التكلفة الإجمالية التقريبية. | Portaria n.º 307/2023 |
| استقبال وتحليل الطلب — تصريح الإقامة المؤقتة (العمل / الدراسة / لمّ شمل الأسرة / البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي / الحالات الخاصة) | €133.00 (€99.80)موثّقيُعرض بالتعرفة العادية (المخفّضة). | Lei 23/2007; Portaria n.º 307/2023 |
| البند | التفاصيل |
|---|---|
| مركز اتصال AIMA — الهاتف | (+351) 217 115 000موثّق |
| مركز اتصال AIMA — ساعات العمل | من الاثنين إلى الجمعة، 08:00–20:00موثّق |
| AIMA — البريد الإلكتروني | geral@aima.gov.ptموثّق |