العمود الفقري لقانون الشركات البرتغالي — أشكال الشركات (Lda / Unipessoal por Quotas)، والتأسيس (Empresa na Hora مقابل Empresa Online)، وتسجيل النشاط (CAE)، وسجل المستفيد الحقيقي RCBE، والالتزامات الجارية لشركة Lda — كل قاعدة مؤرَّخة ومرتبطة بمصدرها الأولي في قانون الشركات التجارية أو مصدر رسمي من IRN / gov.pt / INE.
مجموعة البيانات هذه — الحالة المباشرة
| البند | القاعدة | الأساس القانوني |
|---|---|---|
| الشركة ذات المسؤولية المحدودة (Sociedade por Quotas / Lda) | الشركة الخاصة ذات المسؤولية المحدودة المعتادة: شريكان أو أكثر تقتصر مسؤوليتهم، من حيث المبدأ، على أصول الشركة. وينقسم رأس المال إلى حصص (quotas) لا إلى أسهم. وهذا هو الكيان المعتاد للمشروعات الصغيرة والمتوسطة.موثّقتخضع الشركات ذات المسؤولية المحدودة (sociedades por quotas) لأحكام الباب الثالث (المواد 197.º–270.º) من Código das Sociedades Comerciais (CSC). | Arts. 197.º ff, Código das Sociedades Comerciais (CSC) |
| الشركة الفردية ذات المسؤولية المحدودة (Sociedade Unipessoal por Quotas) | شركة ذات مسؤولية محدودة بشريك واحد: شريك وحيد (شخص طبيعي أو اعتباري) يملك حصة واحدة تمثّل كامل رأس المال. تنطبق عليها المسؤولية المحدودة ذاتها المطبَّقة على الشركة ذات المسؤولية المحدودة (Lda)، لكن لمؤسِّس منفرد.موثّقالفصل العاشر (المواد 270.º-A وما بعدها) من CSC. ويجب أن ترد كلمة "Unipessoal" في اسم الشركة (المادة 270.º-B). | Art. 270.º-A ff, CSC |
| شركة المساهمة (Sociedade Anónima / SA) | شركة المساهمة العامة (رأس مالها مقسَّم إلى أسهم). وتتطلب عادةً حدًّا أدنى من 5 مساهمين ورأس مال لا يقل عن €50,000. وتُستخدم للمشروعات الكبرى، لا لتأسيس المشروعات الصغيرة المعتاد.موثّقحد أدنى من 5 مساهمين (المادة 273.º n.º 1) — ويُسمح بمساهم واحد إذا كان شركة (المادة 273.º n.º 2). الحد الأدنى لرأس المال €50,000 (المادة 276.º n.º 5). | Arts. 271.º, 273.º, 276.º, CSC |
| الشركة ذات المسؤولية المحدودة (Lda) — الحد الأدنى لعدد الشركاء | تتطلب الشركة ذات المسؤولية المحدودة (Lda) شريكين على الأقل؛ أما المؤسِّس المنفرد فيؤسِّس بدلاً من ذلك شركة فردية ذات مسؤولية محدودة (Sociedade Unipessoal por Quotas).موثّقتشترط المادة 7.º n.º 2 من CSC وجود طرفين على الأقل في عقد الشركة، إلا حيث يُجيز القانون الشريك الواحد (الشركة الفردية ذات المسؤولية المحدودة، المادة 270.º-A). | Art. 7.º n.º 2; Art. 270.º-A, CSC |
| الشركة ذات المسؤولية المحدودة (Sociedade por Quotas) — الحد الأدنى لرأس المال | يحدِّد الشركاء رأس المال بحرية في عقد التأسيس؛ على أن تكون القيمة الاسمية لكل حصة €1 على الأقل. ولا يوجد حد أدنى قدره €5,000 (أُلغي في 2011).موثّقمنذ صدور Decreto-Lei n.º 33/2011 (النافذ في 6 أبريل 2011)، تنص المادة 201.º على "رأس المال الحر" (capital social livre): يساوي رأس المال مجموع الحصص، ولا يجوز أن تقل أي حصة عن €1 (المادة 219.º n.º 3). ومن ثمّ فالحد الأدنى العملي هو €1 لكل شريك (مثلاً €2 لشركة ذات شريكين، و€1 للشركة الفردية). | Arts. 201.º, 219.º n.º 3, CSC (red. DL n.º 33/2011) |
| مسؤولية الشركاء | المسؤولية محدودة: يسأل كل شريك فقط عن حصته المكتتب بها، ويكون مسؤولاً بالتضامن مع الآخرين عن الوفاء الكامل برأس المال. أما ديون الشركة فيُسأل عنها من أصول الشركة.موثّقالمادة 197.º n.º 3: لا تُسأل أمام الدائنين عن ديون الشركة إلا أصول الشركة — وهي "المسؤولية المحدودة" للشركة ذات المسؤولية المحدودة (Lda). وهذا هو المبدأ القانوني؛ وهو لا يُلغي قواعد مسؤولية المديرين/المسيّرين ولا اختراق حجاب الشخصية الاعتبارية في حالات التعسّف. | Art. 197.º n.º 1 e n.º 3, CSC |
| الإدارة — التسيير (gerência) | تُدار الشركة ذات المسؤولية المحدودة (Lda) بواسطة مسيّر واحد أو أكثر (gerentes)، قد يكونون شركاء أو غير شركاء. ويُلزِم المسيّرون الشركة، ويُعيَّنون في عقد التأسيس أو بقرار من الشركاء.موثّقالمادة 252.º n.º 1: تُدار الشركة وتُمثَّل بواسطة مسيّر واحد أو أكثر، يجوز اختيارهم من غير الشركاء. | Arts. 252.º ff, CSC |
| البند | القاعدة / الرسم | الأساس القانوني |
|---|---|---|
| Empresa na Hora — التأسيس الحضوري في اليوم نفسه | نظام خاص للتأسيس الفوري: تُنشأ الشركة بالكامل عند الشباك في موعد حضوري واحد (Loja do Cidadão / مكتب IRN)، باستخدام اسم شركة مُعتمَد مسبقاً من القائمة العامة. الرسم العادي €360.موثّقأُنشئ بموجب Decreto-Lei n.º 111/2005 ويديره IRN. ورسم €360 مثبَّت الآن على جدول الرسوم القانوني: Regulamento Emolumentar (DL n.º 322-A/2001)، Art. 27.º (Emolumentos comuns) n.º 3.1 — "Pela prática dos actos compreendidos no regime especial de constituição imediata de sociedades … €360" — وقد جرى التحقق منه حرفياً مقابل النص الموحَّد للجريدة الرسمية (DR) في 2026-08-31. ووفقاً للبند n.º 3.4 فإن هذا المبلغ €360 قيمة وحيدة شاملة تتضمن سلفاً اعتماد الاسم عند الشباك والنشر الإلزامي وأعمال القيد التجاري (ومن ثمّ فهو لا يُضاف إلى شهادة RNPC منفصلة عند استخدام اسم من القائمة المُعتمَدة مسبقاً). وهو متسق مع رسم عقد التأسيس الخاص في Empresa Online (€360) في incorp-empresa-online. ومتاح للشركة ذات المسؤولية المحدودة (Lda) والشركة الفردية ذات المسؤولية المحدودة وشركة المساهمة (SA). أما الاسم المخصَّص (خارج القائمة) فيتطلب مسبقاً شهادة القبول (certificado de admissibilidade) من RNPC. وتعبير "na hora" (في الحال) يصف الموعد نفسه، لا مدة الانتظار للحصول عليه — انظر incorp-empresa-hora-appointment. | Regime: DL n.º 111/2005. Fee: Regulamento Emolumentar (DL n.º 322-A/2001), Art. 27.º n.º 3.1 |
| Empresa na Hora — الحجز والإتاحة | تكتمل Empresa na Hora في موعد واحد، لكن يجب حجز هذا الموعد مسبقاً عبر نظام الجدولة SIGA (agendamento.gov.pt / gov.pt)، وإتاحة الشبابيك محدودة — إذ تكون المواعيد في الغالب على بُعد أسابيع أو أشهر. ومن ثمّ فإن "na hora" (في الحال) يصف الموعد لا مدة الانتظار للحصول عليه؛ فالمهلة الفعلية هي تاريخ الموعد. وكثيراً ما يكون التأسيس عن بُعد (Empresa Online، نحو أسبوع إلى أسبوعين) أسرع عملياً.موثّقمؤصَّل: Empresa na Hora هي خدمة Espaço Empresa التي تتطلب حجز موعد عبر SIGA (siga.marcacaodeatendimento.pt)؛ والتأسيس نفسه يتم في الموعد ذاته. والقيد (محدودية المواعيد) مؤكَّد؛ أما زمن الانتظار الآني فمتغيّر ولم يُثبَّت هنا عمداً. المسار المُتحقَّق منه (2026-08-31، بتشغيل معالج SIGA الفعلي من طرفه إلى طرفه): لا يملك SIGA واجهة برمجية مستقلة للإتاحة — إذ يُعرَض أقرب موعد من جانب الخادم في الخطوة 4 (/Marcacao/HorarioLocal) داخل <div id="dv_Slots">. ولا تتطلب قراءته reCAPTCHA ولا مصادقة (لا يشترط الكابتشا إلا عند الإرسال النهائي "Marcar"/الحجز)؛ فالمعالج ذو حالة (stateful) فحسب، ومن ثمّ يجب إعادة المسار IRN → Tema 22116 → Subtema 22119 → Motivo 22132 → المقاطعة → الشباك → Próximo بالترتيب. تحقّق آني (2026-08-31): كان أقرب موعد حضوري في CRCP Loulé (Faro، الشباك الوحيد لـ Empresa na Hora في المقاطعة) هو 12-11-2026 13h30 — أي على بُعد نحو 73 يوماً، بما يؤكد واقع "أشهر لا في الحال". ويُراقَب هذا الآن للقراءة فقط عبر scripts/watch-siga.mjs (Playwright بلا واجهة)، الذي يلتقط لقطة في scripts/state/siga-empresa-na-hora.json ويكتب تقريراً مؤرَّخاً + issue على GitHub عند أي تغيير، لكل مقاطعة/شباك. | SIGA — Sistema Integrado de Gestão do Atendimento |
| Empresa Online — التأسيس عن بُعد | تأسيس كامل عن بُعد عبر الإنترنت بالمصادقة عبر Cartão de Cidadão / الشهادة الرقمية. الرسم €220 مع عقد تأسيس نموذجي مُعتمَد مسبقاً، أو €360 حين يحرِّر المؤسِّسون عقد تأسيسهم الخاص.موثّقالبديل عن بُعد لـ Empresa na Hora. €220 (عقد مُعتمَد مسبقاً) / €360 (عقد خاص) هما الرسمان الرسميان المنشوران في justiça.gov.pt؛ ويؤدي الطلب المستعجل إلى مضاعفتهما إلى €440 / €720 (جرى التحقق من جدول الرسوم في 2026-08-31). أما المؤسِّسون الأجانب ممن لا يملكون Cartão de Cidadão فيلجؤون عادةً إلى محامٍ/موثِّق (solicitador) بموجب توكيل، أو إلى المسار الحضوري. | Decreto-Lei n.º 125/2006 |
| اعتماد اسم الشركة — شهادة القبول (certificado de admissibilidade) من RNPC | يجب اعتماد الاسم المخصَّص للشركة من الـ Registo Nacional de Pessoas Coletivas (RNPC) عبر شهادة قبول (certificado de admissibilidade) — €75 (أو €150 مستعجلاً)، صالحة لمدة 3 أشهر. وتتجاوز Empresa na Hora هذه الخطوة باستخدام اسم مُعتمَد مسبقاً من القائمة العامة.موثّقتحجز الشهادة اسم الشركة وتُسنِد الـ NIPC (النظام: DL n.º 129/98)؛ ومدة صلاحيتها 3 أشهر. ورسم €75 / €150 مثبَّت الآن على جدول الرسوم القانوني: Regulamento Emolumentar (DL n.º 322-A/2001)، Art. 23.º (Emolumentos do Registo Nacional de Pessoas Colectivas) n.º 2 — "2.1 Pelo pedido de emissão do certificado — €75" — وقد جرى التحقق منه حرفياً مقابل النص الموحَّد للجريدة الرسمية (DR) في 2026-08-31. والاستعجال (n.º 2.2) يجعل "قيمة الرسم المقابل للإجراء" مستحقة إضافةً، أي يتضاعف إلى €150. وهو مطابق للرسوم المنشورة في gov.pt. | Regime: DL n.º 129/98 (RNPC). Fee: Regulamento Emolumentar (DL n.º 322-A/2001), Art. 23.º n.º 2.1 (€75) / n.º 2.2 (urgência) |
| رأس المال — الوفاء (التحرير) | يُعلن المؤسِّسون رأس المال عند التأسيس. ولا يلزم إيداع الحصص النقدية مقدَّماً — إذ يمكن سدادها في الحساب المصرفي للشركة حتى نهاية السنة المالية الأولى.موثّقتُجيز المادة 202.º n.º 4 من CSC تأجيل الحصص النقدية، على أن يُعلن المؤسِّسون تحت مسؤوليتهم أن المبلغ مودَع/محفوظ؛ ومهلة الإيداع هي نهاية السنة المالية الأولى (المادة 26.º n.º 5). أما الحصص العينية فتتطلب تقرير تقييم من مراجع حسابات معتمد (ROC) (المادة 28.º). | Art. 26.º n.º 5; Art. 202.º n.º 4, CSC |
| ما تُصدره عملية التأسيس | عند التأسيس تحصل على الشهادة الدائمة (certidão permanente)، ورقم الشخص الاعتباري / بطاقة الشركة (NIPC)، ورقم الضمان الاجتماعي (Segurança Social) للشركة، إضافةً إلى إقرار RCBE.موثّقتُصدر Empresa na Hora رموز الوصول إلى الشهادة الدائمة (certidão permanente)، وبطاقة الشخص الاعتباري (NIPC)، ورقم الضمان الاجتماعي للشركة في الموعد نفسه. أما بدء النشاط (início de atividade) لدى Finanças وتسليم الملف إلى المحاسب فهما خطوتان منفصلتان لاحقتان. | — |
| المؤسِّس الفرد من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية — الممثِّل الضريبي لأول NIF | يحتاج المؤسِّس المقيم خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية إلى ممثِّل ضريبي مقيم في البرتغال للحصول على رقمه الضريبي البرتغالي (NIF) والاحتفاظ به ما دام غير مقيم. ويسقط هذا الاشتراط بمجرد أن يصبح مقيماً ضريبياً في البرتغال، حيث تُستبدَل بالتمثيل الضريبي الموافقةُ على التبليغات الإلكترونية (Portal das Finanças / ViaCTT). أما المقيمون في الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية (إضافةً إلى النرويج وأيسلندا وليختنشتاين) فمعفَون منذ البداية.موثّقالترتيب مهم: الممثِّل الضريبي هو ما يتيح لغير المقيم الحصول على أول NIF؛ ولا تصبح التبليغات الإلكترونية بديلاً إلا بعد إعداد الشخص في Portal / صيرورته مقيماً. جرى التأكد مقابل أسئلة AT الشائعة حول التمثيل الضريبي (البندان 4627/4634؛ والتخلّف عند وجوبه غرامته من €75 إلى €7,500). ومتسق مع خدمة الإقامة الضريبية التي تُنهي الممثِّل الضريبي وتُعِدّ التبليغات الإلكترونية عند صيرورة الشخص مقيماً. | LGT Art. 19.º |
| شركة أجنبية شريكة — الحصول على NIPC برتغالي عبر RNPC / FCPC | يجب تعريف الكيان الاعتباري الأجنبي الذي يصبح شريكاً (sócia) في شركة برتغالية برقم شخص اعتباري برتغالي (NIPC). ويُسنَد الرقم عند القيد في Ficheiro Central de Pessoas Coletivas (FCPC) الذي يحتفظ به RNPC ويديره IRN. وبوصفه غير مقيم تربطه علاقة ضريبية برتغالية، يجب عليه أيضاً تعيين ممثِّل ضريبي (LGT Art. 19.º) ما لم يوافق على التبليغات الإلكترونية.موثّقالخطوة التي يغفلها معظم المؤسِّسين الأجانب في شراكة 50/50 مع شركة قابضة في الخارج: تحتاج الشركة القابضة إلى NIPC برتغالي خاص بها (قيد في FCPC لدى RNPC/IRN)، وبوصفها غير مقيمة تحتاج إلى ممثِّل ضريبي — إضافةً إلى تحديد المستفيد الحقيقي النهائي في RCBE (انظر rcbe-foreign-owner). وهذا يستلزم إعداداً أكبر بكثير من الشركة الفردية بمؤسِّس واحد. | DL n.º 129/98 (RRNPC) — RNPC / FCPC & NIPC; LGT Art. 19.º |
| البند | القاعدة | الأساس القانوني |
|---|---|---|
| CAE — تصنيف الأنشطة (CAE-Rev.4) | تُعرَّف الأنشطة الاقتصادية برموز CAE (التصنيف البرتغالي للأنشطة الاقتصادية، الذي يحتفظ به INE). و CAE-Rev.4 هي النسخة النافذة منذ 1 يناير 2025.موثّقحلّت CAE-Rev.4 (DL n.º 9/2025) محل CAE-Rev.3 (DL n.º 381/2007) اعتباراً من 1 يناير 2025، بمواءمتها مع NACE-Rev.2.1 (الاتحاد الأوروبي) و ISIC-Rev.5 (الأمم المتحدة). وجرى ترحيل الرموز القائمة تلقائياً في سجلات INE / AT / IRN خلال الانتقال 2024–2025 (استبيان IRCAE). | Decreto-Lei n.º 9/2025, de 12 de fevereiro |
| CAE — الرئيسي والثانوي | تُعلن الشركة رمز CAE رئيسياً واحداً (نشاطها الرئيسي) ويمكنها إضافة رموز CAE ثانوية للأنشطة الأخرى التي تزاولها. ويُسجَّل الـ CAE عند التأسيس وفي بدء النشاط (início de atividade) لدى Finanças.موثّقيحدِّد الـ CAE الإحصاءات وموضوع الشركة في السجل التجاري والإقرارات الضريبية. وتُضاف الأنشطة أو تُغيَّر بتعديل رموز CAE (إقرار تعديلات لدى Finanças)، لا بالحصول على ترخيص لكل نشاط. | Decreto-Lei n.º 9/2025 (CAE-Rev.4) |
| لا يوجد "ترخيص نشاط" عام لكل نشاط | لا يوجد في البرتغال ترخيص نشاط عام لكل نشاط. تزاول الشركة نشاطها بصفة مشروعة بتسجيل رمز/رموز CAE المقابلة وتقديم بدء النشاط (início de atividade) لدى Finanças — لا بشراء ترخيص نشاط. ولا تحتاج إلى تصريح إضافي إلا الأنشطة المنظَّمة المحددة (انظر أدناه).موثّقفي القانون البرتغالي، يُزاوَل النشاط العادي (غير المنظَّم) بتسجيل رمز/رموز CAE وتقديم بدء النشاط لدى Finanças — ولا يوجد "ترخيص تجاري" مستقل يُشترى. ولا تحتاج إلى تصريح قطاعي إضافي أو ترخيص بلدي إلا الأنشطة المنظَّمة المحددة (انظر cae-regulated-establishments). وهذا مؤكَّد من نظام CAE + بدء النشاط، لا من تفسير لكل حالة على حدة. | Decreto-Lei n.º 9/2025 (CAE); início de atividade (Finanças) |
| بدء النشاط (إقرار بدء النشاط) | قبل أول عملية خاضعة لضريبة القيمة المضافة (IVA)، يجب على الشركة تقديم إقرار بدء النشاط (declaração de início de atividade) لدى Finanças (تُعلن فيه رمز CAE ونظامها الضريبي ووضعها في IVA). ويمكن تقديمه إلكترونياً عبر Portal das Finanças أو في مكتب Finanças / Loja do Cidadão.موثّقيجب تقديمه قبل أول عملية خاضعة لـ IVA (ولو كانت معفاة منها). وفي الشركة يتولّاه عادةً المحاسب المعتمد. والتخلّف عن تقديمه مخالفة ضريبية (coima). أما الاستشهادات الدقيقة بالمواد (CIVA Art. 31.º / CIRC Art. 118.º) فهي أحكام إقرار النشاط؛ فعامِلها بوصفها إعادة صياغة أمينة للالتزام لا نصاً حرفياً. | CIVA Art. 31.º; CIRC Art. 118.º |
| الأنشطة المنظَّمة والمنشآت المادية | تحتاج الأنشطة المنظَّمة المحددة فعلاً إلى تصريح يتجاوز الـ CAE. فمنشآت التجارة والخدمات والمطاعم — ومنها استوديو التجميل/العناية أو منشأة المأكولات والمشروبات — تندرج ضمن RJACSR وتتطلب إبلاغاً مسبقاً (mera comunicação prévia أو comunicação prévia com prazo) عبر Balcão do Empreendedor، إضافةً إلى قواعد الصحة/النظافة القطاعية. والأداة الدقيقة تتوقف على النشاط والبلدية (município).موثّقمؤكَّد: تتطلب بعض الأنشطة/المنشآت المنظَّمة تصريحاً قطاعياً أو إبلاغاً مسبقاً بموجب RJACSR إضافةً إلى الـ CAE — وهي سمة حقيقية وعامة للنظام (RJACSR، DL n.º 10/2015، للتجارة/الخدمات/المطاعم؛ وقواعد صحية قطاعية للتجميل/العناية). أما ما يتغيّر (ويُؤكَّد لكل حالة في Balcão do Empreendedor / câmara municipal) فهو الأداة الدقيقة والجهة والتكلفة — ولا يُؤكَّد هنا أي مبلغ محدد. | Decreto-Lei n.º 10/2015 (RJACSR), Art. 4.º ff |
| البند | القاعدة | الأساس القانوني |
|---|---|---|
| RCBE — من يجب عليه التسجيل | يجب على كل كيان خاضع للقيد في البرتغال (الشركات والجمعيات وغيرها) أن يُعلن مستفيديه الحقيقيين — الأشخاص الطبيعيين الذين يملكونه أو يسيطرون عليه في نهاية المطاف — في Registo Central do Beneficiário Efetivo (RCBE). ويُقدَّم الإقرار الأولي عند التأسيس أو بعده.موثّقتنقل Lei n.º 89/2017 أحكام الفصل الثالث من التوجيه (الاتحاد الأوروبي) 2015/849 (مكافحة غسل الأموال). وتُنتِج التأسيسات عبر Empresa na Hora إقرار RCBE أولياً تلقائياً؛ أما المسارات الأخرى فتتطلب تقديم RCBE منفصلاً على rcbe.justica.gov.pt. | Lei n.º 89/2017, de 21 de agosto; Portaria n.º 233/2018 |
| RCBE — الشريك الاعتباري الأجنبي | عندما تشارك شركة أجنبية في ملكية شركة برتغالية، يجب على RCBE أن يخترق السلسلة المؤسسية ويحدِّد المستفيد/المستفيدين الحقيقيين النهائيين من الأشخاص الطبيعيين. وهذه هي الخطوة الأكثر إغفالاً من الشركاء الأجانب.موثّقالمستفيد الحقيقي دائماً شخص طبيعي؛ والشركة القابضة الأجنبية ليست هي نفسها المستفيد الحقيقي. وتحديد الشخص/الأشخاص الطبيعيين خلف الشريك الأجنبي جزء إلزامي من إقرار RCBE. | Lei n.º 89/2017 (Regime Jurídico do RCBE) |
| RCBE — إبقاؤه محدَّثاً | بعد الإقرار الأولي، يجب تحديث RCBE خلال 30 يوماً من أي تغيير في البيانات المُعلنة، وتأكيده سنوياً (بحلول 31 ديسمبر) ولو لم يطرأ أي تغيير.موثّقالتحديث خلال 30 يوماً من الواقعة الموجِبة؛ والتأكيد السنوي بحلول 31 ديسمبر. ويمكن أن يؤدي إغفاله إلى تعطيل بعض الإجراءات ويستتبع عقوبات. | Lei n.º 89/2017; Portaria n.º 233/2018 |
| البند | القاعدة | الأساس القانوني |
|---|---|---|
| المحاسب المعتمد (contabilista certificado) — إلزامي | يجب أن تمسك الشركة البرتغالية محاسبة منظَّمة يعتمدها محاسب معتمد (contabilista certificado، مقيَّد لدى OCC) منذ بدء النشاط. ولا يجوز للشركة قانوناً أن تمسك حساباتها بنفسها أو أن تقدّم IES / IRC دونه.موثّقتمسك الشركات محاسبة منظَّمة (CIRC Art. 123.º)؛ وتوقيع البيانات المالية والإقرارات الضريبية المبنية عليها عمل حصري للمحاسب المعتمد (Estatuto da OCC، Art. 10.º). ومن ثمّ فالمحاسب مطلوب قانوناً منذ بدء النشاط، وليس اختيارياً. | Estatuto da OCC (Lei n.º 139/2015), Art. 10.º; CIRC Art. 123.º (contabilidade organizada) |
| ضريبة دخل الأشخاص الاعتباريين (IRC) | تُفرَض على أرباح الشركات ضريبة IRC: نسبة عامة 19% (البر الرئيسي، 2026)، أو نسبة مخفَّضة 15% على أول €50,000 من الوعاء الخاضع للضريبة للشركات الصغيرة والمتوسطة / Small Mid Caps المؤهَّلة، مع خضوع الزائد للنسبة العامة. وقد تُضاف derrama بلدية (حتى 1.5%) و derrama حكومية.موثّقيعكس القيم المرجعية في مجموعة بيانات IRC (الوقائع irc-general-rate، irc-sme-rate، irc-derrama-*). انظر /data/corporate-tax-irc للهيكل الكامل لـ IRC وشرائح الـ derrama — هذه الواقعة هي الإحالة من قانون الشركات، لا مصدرَ حقيقةٍ ثانياً. | CIRC Art. 87.º (Lei n.º 64/2025) |
| إقرارات IVA والتقديم السنوي لـ IES | تقدّم الشركة إقرارات IVA (ضريبة القيمة المضافة) دورية (شهرية أو ربع سنوية بحسب حجم الأعمال)، ولو كانت صفرية، والـ IES السنوي (Informação Empresarial Simplificada) — التقديم الموحَّد إلى Finanças و Banco de Portugal و INE والسجل التجاري.موثّقأُنشئت IES بموجب DL n.º 8/2007. ودورية IVA (شهرية/ربع سنوية) تتوقف على حجم الأعمال بموجب CIVA. ويقدّمهما المحاسب المعتمد؛ وإغفالهما يستتبع عقوبات تلقائية. | CIVA (periodic returns); IES — Decreto-Lei n.º 8/2007 |
| RCBE — التأكيد السنوي (متكرر) | سجل المستفيد الحقيقي (RCBE) التزام متكرر، لا لمرة واحدة: يجب تأكيده سنوياً بحلول 31 ديسمبر وتحديثه خلال 30 يوماً من أي تغيير في الملكية.موثّقيُحيل إلى مجموعة بيانات RCBE (rcbe-update). ويَرِد هنا لأن المؤسِّسين كثيراً ما يعاملون RCBE كخطوة عند التأسيس فقط ويُغفلون التأكيد السنوي. | Lei n.º 89/2017; Portaria n.º 233/2018 |
| IRC — الموعد النهائي لتقديم الإقرار السنوي Modelo 22 | حتى آخر يوم من الشهر الخامس بعد نهاية الفترة الضريبية (31 مايو للشركة ذات السنة الميلادية)موثّقالـ Modelo 22 (إقرار IRC) مستحق حتى آخر يوم من الشهر الخامس التالي للفترة الضريبية؛ وللشركة ذات السنة الميلادية هو 31 مايو. وعملياً منحت Secretaria de Estado dos Assuntos Fiscais في السنوات الأخيرة تمديداً إدارياً قصيراً (مثلاً حتى 30 يونيو) بموجب despacho — وهي مهلة تقديرية خاصة بكل سنة، لا تعديلاً للموعد القانوني 31 مايو. | CIRC Art. 120.º n.º 1 |
| IES / الإقرار السنوي — الموعد النهائي للتقديم | حتى اليوم الخامس عشر من الشهر السابع بعد نهاية الفترة الضريبية (15 يوليو للشركة ذات السنة الميلادية)موثّقالـ Informação Empresarial Simplificada (التقديم السنوي الموحَّد إلى Finanças والسجل التجاري و Banco de Portugal و INE) مستحق حتى اليوم الخامس عشر من الشهر السابع بعد نهاية الفترة الضريبية — 15 يوليو للشركة ذات السنة الميلادية (CIRC Art. 121.º n.º 2، مطبَّقة عبر Art. 117.º n.º 1 al. c)). وكما في Modelo 22، فأي تمديد في سنة معينة هو despacho إداري تقديري. | CIRC Art. 121.º n.º 2; IES — Decreto-Lei n.º 8/2007 |