# Fatura da Mercearia Continua a Subir Perto de 7% Mesmo com o Abrandamento da Inflação Global em Portugal

> A inflação subjacente de Portugal aproximou-se da meta de 2% do BCE, mas os produtos alimentares frescos, a carne e o peixe mantiveram-se próximos dos 7% durante grande parte de 2026, penalizando sobretudo os recém-chegados.

- Source: https://www.growinportugal.com/pt/news/grocery-bills-still-rising-near-7-even-as-portugal-s-headlin-2026-09-17
- Publisher: GrowIN Portugal (https://www.growinportugal.com)
- Published: 2026-09-17
- Last reviewed: 2026-09-17
- Language: pt

> **Dados-chave — a 17-09-2026:** O IPC global de Portugal subiu para **3,3% em agosto de 2026**, face a 3,0% em julho, impulsionado por um aumento de 12,2% nos custos energéticos (INE) — a inflação subjacente (excluindo energia e produtos alimentares não transformados) situou-se em **2,7%** em agosto, depois de ter descido para apenas **1,8% em janeiro de 2026**, próximo da meta de 2% do BCE — os produtos alimentares não transformados (fruta fresca, produtos hortícolas, carne e peixe) chegaram a atingir **6,6%–7,5%** entre fevereiro e abril de 2026, antes de abrandarem para **3,4% em agosto**.

## As Duas Histórias da Inflação

Quem se limitar a ler apenas o número global deste mês pensará que o aperto do custo de vida em Portugal regressou com força total. A estimativa mais recente do Instituto Nacional de Estatística (INE) mostra que a taxa de inflação anual subiu de 3% em julho para 3,3% em agosto, sendo a aceleração explicada quase na totalidade pelo aumento dos preços dos combustíveis, em particular pela categoria mais alargada da energia, cuja taxa anual saltou para 12,2% em agosto, face a 8,7% no mês anterior.

Mas, se excluirmos a energia e os produtos alimentares não transformados — os elementos voláteis que os economistas afastam para observar a tendência subjacente —, surge um quadro mais calmo. A inflação subjacente situou-se em 2,7% em agosto e, mais cedo no ano, chegou brevemente a um patamar que o Banco Central Europeu efetivamente pretende ver: a inflação subjacente, excluindo energia e produtos alimentares não transformados, moderou para 1,8% em janeiro, apontando para um momentum desinflacionista mais alargado, enquanto o IHPC harmonizado a nível da UE recuou para 1,9%, deixando a inflação ligeiramente abaixo da meta de 2% do BCE. Foi esse o momento de "arrefecimento" a que ministros e analistas se referiram como prova de que o pior do choque de preços tinha ficado para trás em Portugal.

Os bens alimentares não receberam o aviso. Ao longo dos primeiros quatro meses de 2026, os produtos alimentares não transformados — a fruta fresca, os produtos hortícolas, a carne e o peixe que constituem a maior parte de uma compra semanal — registaram um comportamento muito mais quente do que o cabaz médio. Os produtos alimentares não transformados registaram um aumento mais rápido, de 6,6% face a 5,8% em janeiro, refletindo provavelmente subidas nos preços dos produtos hortícolas frescos na sequência de perturbações no abastecimento causadas por temporais recentes. Em março, a inflação dos produtos alimentares não transformados abrandou ligeiramente para 6,4%, face a 6,7% em fevereiro, e, em abril, segundo uma medida mais alargada de produtos frescos, os preços dos produtos alimentares e das bebidas não alcoólicas aumentaram 4,4%, com destaque para os produtos não transformados, em 7,5%, face a 6,4% no mês anterior. É esse "perto de 7%" que dá substância a esta história — e só no registo mais recente se verificou um arrefecimento genuíno: estima-se que a taxa anual dos produtos alimentares não transformados, que inclui itens como fruta fresca, produtos hortícolas, carne e peixe, tenha abrandado de 3,7% em julho para 3,4% em agosto.

## Porque Razão os Recém-Chegados Sentem Mais o Impacto

Uma família local que faz compras há uma década no mesmo Continente ou Pingo Doce tem hábitos que amortecem o impacto: descontos de cartão de fidelização, um talhante que mantém os preços para clientes habituais, a noção de em que semana os ovos ou o bacalhau ficam em promoção. Quem se mudou para Lisboa ou para o Porto nos últimos doze meses não tem nada disso. Paga o preço de tabela num mercado que ainda não conhece bem, muitas vezes sem o domínio do português necessário para identificar as alternativas de marca branca, mais económicas, para as quais os locais mudam quando os preços da carne e do peixe disparam.

Esse desfasamento acumula-se. Cálculo próprio da GrowIN Portugal: assumindo uma despesa mensal modesta em mercearia de cerca de 350 € para uma pessoa sozinha, à taxa global do IPC de 3,3%, esse cabaz custa aproximadamente mais 11 a 12 € do que há um ano. Mas, calculado à taxa próxima dos 7% que os produtos alimentares não transformados registaram durante a maior parte do primeiro semestre de 2026, o mesmo cabaz ficaria mais próximo de mais 24 a 25 € por mês — uma diferença superior a 150 € por ano que recai desproporcionadamente sobre precisamente as pessoas menos preparadas para a evitar: os recém-chegados que ainda estão a aprender onde fazer as compras.

**"O valor de inflação que tranquiliza os decisores políticos raramente é o que aparece no talão do supermercado de um recém-chegado"**, afirma a Redação da GrowIN Portugal.

## O Que Isto Significa na Prática

Para quem está a ponderar mudar-se para Portugal, ou para quem chegou recentemente e está a gerir o orçamento mês a mês, a conclusão prática é que o IPC global constitui um mau indicador da realidade da mercearia. O arrefecimento da inflação subjacente em direção à meta do BCE — uma tendência genuína e verificável no início de 2026 — diz mais sobre serviços, rendas e bens duradouros do que sobre o conteúdo do carrinho de compras. A carne, o peixe e os produtos frescos têm dinâmicas próprias, mais persistentes: danos causados pelo tempo em estufas e explorações agrícolas, dependência de importações e pressões nos custos das rações que não acompanham a evolução da energia ou dos preços subjacentes.

Na prática, isto significa orçamentar uma margem acima da taxa de inflação oficial especificamente para a alimentação, fazer compras em cadeias de desconto (Lidl, Aldi, Mercadona) em vez de depender de lojas de conveniência situadas junto a zonas com forte afluência turística, e aguardar três a quatro meses antes de assumir que já se conhece o panorama de preços local o suficiente para identificar uma má compra. O nosso [guia de mudança](/pt/relocation/) aborda com mais profundidade orçamentos mensais realistas para diferentes cidades portuguesas.

## O Que Observar a Seguir

Os valores finais de agosto do INE são divulgados brevemente, com os dados de setembro a seguir no início de outubro — vale a pena observar se o recente abrandamento da inflação dos produtos alimentares não transformados se mantém ou se inverte, sobretudo se a volatilidade energética associada ao Médio Oriente se refletir nos custos de transporte e logística dos produtos frescos. Os próprios analistas do BCE preveem um novo abrandamento da inflação global até 2027, mas as categorias alimentares têm divergido consistentemente dessa trajetória este ano, e não existe qualquer sinal oficial de que esse padrão esteja a terminar.

## Sources

- [Statistics Portugal (INE)](https://www.ine.pt)
- [The Portugal News](https://www.theportugalnews.com/news/2026-09-03/portugal-inflation-rises-to-33/1080706)
- [Trading Economics (Statistics Portugal data)](https://tradingeconomics.com/portugal/inflation-cpi)
- [European Central Bank — Survey of Professional Forecasters](https://www.ecb.europa.eu/stats/ecb_surveys/survey_of_professional_forecasters/html/ecb.spf2026q1.en.html)

---

© GrowIN Portugal. Cite as: GrowIN Portugal, "Fatura da Mercearia Continua a Subir Perto de 7% Mesmo com o Abrandamento da Inflação Global em Portugal", https://www.growinportugal.com/pt/news/grocery-bills-still-rising-near-7-even-as-portugal-s-headlin-2026-09-17